Learning technology from the middle out: Breaking down functional tensions and resistances between s